| Аннотация (область применения) | В этом документе описаны минимальные требования к малым космическим аппаратам.
В малых космических аппаратах может использоваться нетрадиционная философия разработки и управления космическими аппаратами. Проекты таких космических аппаратов обычно ограничены бюджетом или массой, что делает недоступным единичный (эксклюзивный) запуск.
Сфера применения этого документа охватывает различные категории малых космических аппаратов — так называемые мини-, микро-, нано-, пико- и фемто-, а также космические аппараты типа кубсат. Поэтому для удобства термин “малый космический аппарат” используется во всем настоящем документе в качестве общего термина.
Независимо от философии разработки, существуют минимальные требования, которым соответствует каждый космический аппарат. В этом документе четко изложены эти требования, а также даны ссылки на существующие применимые стандарты. В этом смысле данный документ служит основным документом, охватывающим минимальные требования к различным этапам жизненного цикла систем малых космических аппаратов – с акцентом на этапы проектирования, запуска, развертывания, эксплуатации и утилизации. Таким образом, обеспечивается (1) безопасность, (2) безвредность для друг
их пассажиров и пусковой установки и (3) предотвращение образования мусора.
Этот документ адресован разработчикам малых космических аппаратов, а также поставщикам выводных устройств и/или операторам запуска. |